～私たちの世界には、良い物であふれている～

弊社では、2022年より新事業として貿易事業を始めました。
あなたの商品を、日本の消費者に販売する為のサポートをいたします。日本の消費者に向けたブランディングや大手量販店などでの販売の促進をいたします。また、メーカー様に安心してお取り引きをしていただけるように、日本で実績No.1の貿易ビジネスコンサルタントの大竹秀明氏（一般社団法人 まじめに輸入ビジネスを研究する会 代表理事）にコンサルタントとしてサポートしていただいております。
お気軽にお問い合わせください。

～Our world is full of good things～

We have started a “trading business” as a new business in 2022.
We will support you to sell your great products in Japan. We will help you brand your products to Japanese consumers and sales at famous mass retailing sites in Japan. To ensure that a manufacture can do business with us with confidence, we have contracted Mr. Hideaki Otake, President of Yubiken General Incorporated Association, who is the most experienced trade business consultant in Japan. 
We look forward to hearing from you.

About Mr. Hideaki Otake
https://yubi-ken.com/en/